Дежурная желтая собака
СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
понедельник, 16 августа 2010 г.
Дежурная желтая собака. Детектив
СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
День Желтой Собаки - понедельник, 16 августа
Фэн-шуй прогноз от Виктории Хилинич.
— 16.08.2010
Ян (центр) подчиняет Инь (периферию).
Удачная дата для коммерческой или курортной поездки. Занимайтесь серьезными проблемами с 10 до 20 часов дня. Подходит для всех видов посредничества, начала работы за деньги. Сулит неожиданный результат в области озарений, медитаций, открытий и изобретений.
Нынче не следует резать, сажать растения, расчищать водные пути. Нежелательно посещать больницы, кладбища и другие потенциально вредоносные места. Строительство закончится большой неудачей, а тяжба - тюрьмой.
МУЖЧИНАМ. Результативна скорость действий, поскольку возможны внезапные перемены. Момент выбора: придется занять однозначную позицию в трудном вопросе.
ЖЕНЩИНАМ. Неподходящее время для приобретения вещей, изменения прически. Зато есть шанс быстрого обновления, даже перерождения, омоложения.
РАБОТА. День наиболее подходит для крупных событий, таких, как конференции, встречи, приемы. Мелкие задачи лучше отложить. Особенно это касается административной и организационной сферы. Подавайте документы на оформление. Неформальная и независимая деятельность натолкнется на препятствия. Не устраивайте митингов и собраний.
СЕМЬЯ. Хороший период для переезда, но не годится для работ вокруг дома.
СОВЕТ ДНЯ. Сразу приступайте к сути решаемой проблемы. Сегодня реально попасть в средоточие жизненно важных путей и связей и получить все сразу, захватить «узловой пункт».
Личный сайт Виктории Хилинич: dragonsgate.ru.gg. Заказ консультаций: (044) 223 81 18.
www.kp.ua
СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
Жизнь и смерть. Наука подвергла сомнению главное отличие человека от животных!
Ученые обнаружили области мозга, которые связаны с восприятием слов, намекающих на смерть.
Во время эксперимента 20 добровольцев читали слова вроде «труп», «убийство», «кладбище» и т.д., а им проводили магнитно-резонансную терапию. Кроме того, им показывали слова с негативной окраской и нейтральные по значению слова.
Напоминание о смерти стабильно активизировало две зоны мозга, которые связаны с самоощущением личности и восприятием движений и чувств, а также в регулировании эмоций. Обе области есть не только у человека, они наблюдаются у многих животных. Интересно, что сознательное восприятие смерти активирует столь древние области мозга.
Это ставит под вопрос старый постулат, что осознание смерти свойственно только человеку.
А заря - Любэ. Текст
Смотрим видеоклип
А заря - Любэ
муз. И. Матвиенко
сл. А.Шаганов
Я иду по стране старо-русским маршрутом,
Безоблачным утром, окутанный первой зарёй.
Все песни мои, все друзья будут рядом как-будто,
И сам я как-будто ещё молодой, озорной.
А заря, заря, заря,
Дело Божие творя,
Золотит леса и пашни
Светом ясным янтаря.
А заря заря, заря, заря
всё ж старается не зря
Окрыляя судьбы наши,
Души, проще говоря,
Души, проще говоря...
Ааа я верю, что всё ещё только в начале
Едва зазвучали на ярмарку, эх, бубенцы.
Вся даль впереди, а её не пройти без печали,
Но сколь не живёшь ты, а для жизни мы всё же юнцы.
А заря, заря, заря,
Дело Божие творя,
Золотит леса и пашни
Светом ясным янтаря.
А заря, заря, заря
всё ж старается не зря
Окрыляя судьбы наши,
Души, проще говоря,
Души, проще говоря,
Души, проще говоря...
СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
Дождь - Сергей Трофимов - Trofim. Текст
Тот самый ливень, который прошел прошлой ночью Справки по теме сюда: Вау!!! только что гром загремел и молнии засверкали!)))) Ща как ливанет..., принес нам облегчение и прохладу - сейчас в Москве не более 24 градусов тепла.
Продолжаем дожди - и они продолжаются за окном!
Дождь - Сергей Трофимов - Trofim
Наверно что-то не так,
Наверно холод зимы
Тебя коснулся случайно.
Какой-то глупый пустяк
И вдруг расходимся мы,
Не понимая друг друга отчаянно.
Я побоялся сказать тебе просто «Постой»
И вот сегодня мой дом непривычно пустой.
И только шепот дождя в тишине ночной.
Дождь, одинокий дождь,
Полуночный дождь,
Что с него возьмёшь,
Но к утру всё начнётся вновь
И полночный дождь
Нам с тобой вернёт любовь.
На окнах капли дождя
Напоминают чуть-чуть
Моей печали мгновенья.
Но путь воды в никуда
Готовит завтрашний путь
К предрассветному очищению.
И будет радуга вновь приглашать нас с тобой
Пойти под своды её с долгожданной мечтой,
Ну а пока только дождь в тишине ночной.
СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
Ты, только ты - Дима Билан. Текст
Смотрим красивый лиричный видеоклип
с главным героем под кодовым именем Дима,
под которым ведь можем подразумевать кого угодно... даже себя...
Такова страшная сила... любви и искусства
Ты, только ты - Дима Билан.
Когда тебя со мною нет Мой путь - сплошная западня Смолкает звук и меркнет свет Я не могу прожить и дня Без откровенных губ твоих Твоих таких весенних глаз Молиться буду я за них Я буду биться ради нас Ты,только ты До слёз, до хрипоты Все песни и стихи Тебе только Ты, только ты Надежды и мечты Мне без тебя совсем Совсем горько Когда уходишь ты на миг Миг этот - годы для меня Я так люблю тебя, пойми Пойми, я так люблю тебя Без откровенных губ твоих Твоих таких весенних глаз Молиться буду я за них Я буду биться ради нас Ты,только ты До слёз, до хрипоты Все песни и стихи Тебе только Ты, только ты Надежды и мечты Мне без тебя совсем Совсем горько Ты,только ты До слёз, до хрипоты Все песни и стихи Тебе только Ты, только ты Надежды и мечты Мне без тебя совсем Совсем горько СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
Ты,Только Ты! - DOGMA KZ. Текст
Смотрим (читаем) видеоклип
Ты,Только Ты! - DOGMA KZ
Dogma KZ - R&B проект, образовался в Алмате (Казахстан).
В составе группы: Sam, Dron и Малика (Malya), призеры хип-хоп фестиваля в ночном клубе «Анталия», Сникерс Урбании. Sam победитель KZMZ Battle II. В свою очередь Dron профессиональный роллер, неплохо чертит граффити. Один из самых перспективных проектов в Казахстане, в планах запись альбома и съемки клипа.
Группа образовалась в 2002 году. Начальное название группы «О.Н.» (Объединенная нация). В группе было трое участников. (Drøn , Тема и Саня ) Группа не пользовалась особой популярностью, среди знакомых и окружающих нас людей. В начале 2003 года Тема познакомил группу (Dron’a и Саню) с Самиром (он же Sam), Sam увлекался рэпом, и мы пригласили его поработать с нами, т.е. войти в состав «О.Н.». Группа записала 2-3 трека и попробовала выступить в клубе «Текилла», (Клуб, где в то время проходили рэп тусовки), Выступление было удачным, но у Самира и Темы произошел конфликт. Sam не захотел работать с Темой и в группе осталось трое. (Sam, Dron, Саня) После, появился еще один новый участник Niko. Поработав месяц, они сделали один трек, результатом чего стало предложение от Sam’a Dronu, и нас осталось двое. Создав новую группу «DOGMA KZ» они начали все заново, и чуть в другом направлении. В 2005 году группа практически перешли на стиль, ближе к R&B. А для этого им понадобился женский вокал, и они начали искать девушку, но не было подходящих кандидатур. Чуть позже к группе в гости пожаловал Alex.Он был старым приятелем Самира. Тогда приехав с г.Актау, побывав в гостях у группы SomСlan, заехал к группе с предложением объединиться. Он показал нам свои способности, после чего они не могли отказать ему. После образовалось объединение под названием «Маски» куда входили в то время Alex и гр.Dogma KZ. Они записали 2 трека, один из них был диссом на песню «Фиеста» Vip77 (Тимати и его друзья), и они передавали им несколько раз. Судя по смыслу, они (VIP 77) оскорбили в песне тех, у кого нет денег, группу задело это, и оги ответили, а так помимо песни «Фиеста» конкретно к Vip77 или Тимати у них небыло никаких претензий. После, они перешли только на работу гр.Dogma KZ, мы сделали кастинг, прослушав кучу девушек, так и не подобрали в группу девушку! Чуть позже появилась старая знакомая Drona , которую звали Маша, и она на какое-то время вошла в состав группы, но не надолго. Записав 3 успешные песни такие как «Миллионер», «Расстояние» и «Разлука» в группе снова осталось два учасника! Маша просто-напросто не успевала появляться, когда это требовалось, по особым причинам, но группе нужно было работать! Спустя какое-то время группа наконец подобрала девушку, которая успешно вошла в состав группы Dogma KZ, ее звали Малика. Сейчас группа работает над альбомом, чуть позже собирается снимать клип. Так же группа работала с такими группами как 90 градусов и Седьмая стая. На сегодняшний день их друзья и коллеги это Alex, Музафар (гр.Алтын-Орда),и гр. Light Box, так же начинающая группа ММК, рок группа Биосфера, и еще пару рэп команд !
Dogma_Kz- финалист первого R&B Фестиваля в Казахстане. Более 2-х месяцев 2-ое место в главном интернет чарте Казахстана и ближних стран. 4-ое место среди Кз Исполнителей на Last FM, так же группа входила в 5-ку самых популярных среди зарубежных и российских исполнителей на Портале Zaycev.Net
Информация об участниках:
Андрей (Drøn)
- основатель группы О.Н. участник, который присутствовал весь период и в группе О.Н. и в группе Dogma KZ! Создал свою студию под названием «S double D» Style , которую сам и возглавляет, где и записываются гр.Dogma KZ. Параллельно работает с рок группой Биосфера! Учиться, занимается спортом, КМС по ShortTrack. Известен как очень способный Роллер, чертит граффити! Работа в группе Dogma KZ: делает минуса, играя на всех инструментах сам, занимается сводкой голоса и всего прочего! Так же предоставил свою студию для группы Dogma KZ! Отличие: Минуса в стиле R&B
Самир (Sam)
- основатель группы Dogma KZ. Человек, разрушивший коллектив О.Н. Присутствовал весь период в группе Dogma KZ. Один из тех, кто имеет прямой доступ к студии. Занимается спортом: кикбоксинг, футбол, плавание, занимался Хоккеем, волейболом. Работа в группе: Делает текста, большее кол-во по реальности. Делает идеи для минусов, которые преобразовывает Dron. Так же делает мотивы на припевы и на куплеты! Отличие: текста без матов
Малика (Malya)
- участница группы Dogma KZ. Единственная кто смогла вытянуть R&B треки. Ранее не пела, хорошо помогает по работе в группе!
Партнеры: Денис (DAN) - участник рок группы Биосфера. Человек, дающий моральную поддержку группе Dogma KZ, так же помогает по работе с гитарой, и прочими инструментами! Имеет прямой доступ к студии.
Объединение «Маски» (Sam, Dron, Alex) - 3 место на Хип-Хоп–фестивале в ночном клубе Анталия. Sam гр.Dogma_KZ - 1 место на KZMZ Battle II. Dron гр.Dogma_KZ - призер Сникерс Урбании среди роллеров.
Источник: lastfm.ru
СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
Не покидай меня - Dogma KZ. Текст
Смотрим видео
Не покидай меня - Dogma KZ
А вы когда-нибудь любили на столько сильно, что
Готовы были, на все ради нее?
Конечно любили, ведь через это прошел каждый,
А вот моя история, произошло это однажды,
Осенью, мокрая погода, дождь, как из ведра,
Она стояла мокла, одна, совсем одна.
Он подошел к ней, пару слов, пару жалких фраз,
Спустя неделю, они смеялись, целовались.
И было все, как в первый раз, каждый раз.
Друзья, подруги, смотрели и радовались,
И целого мира, для них двоих, было мало.
А в голове у него, всегда звучало:
«Я хочу остаться,
Где-то с тобой скитаться,
В этом огромном мире,
Проклятом, но не забытом.
Не уходи постой,
Ты моя я твой.
И молю, день ото дня,
Не покидай меня»
Но время прошло, и не кто не замечал,
Что он начал сам гулять, он сам гулял.
И на вопрос короткий, он ответил внятно:
«Мы расстались, все без слов понятно».
Сломалась веточка любви недавно расцветшая,
Не убежишь от судьбы, но в сердце живет надежда,
На то, что будет все, как прежде, он все равно верит,
Он верит в то, что он сможет, что он сумеет.
Душу рвут на части, воспоминания,
При случайной встрече, при расставании.
Сердце бедное, колотиться начинает быстро,
Когда он видит ее, когда она ему снится.
Телефон всегда рядом, и среди ночи,
Его разбудит мелодия, как бешеный подскочит,
И как всегда- это не то чего он ждет.
Боже помоги ему ведь он так с ума сойдет!
Я хочу остаться,
Где-то с тобой скитаться,
В этом огромном мире,
Проклятом, но не забытом.
Не уходи постой,
Ты моя я твой.
И молю, день ото дня,
Не покидай меня.
Я открываю глаза, и снова светит солнце высоко,
Но фотография твоя, дает мне большее тепло.
И снова целый день я проведу, как обреченный,
Диагноз этой болезни, прост - влюбленный.
И с каждым днем, я влюбляюсь в тебя все больше,
Мне не дают покоя твои глаза, шелковая кожа
Я не хотел, поверь я не хотел, что бы ты уходила,
Но ты ушла, хотя меня любила.
И любишь до сих пор, я точно знаю, ты любишь,
Ну, зачем издеваешься, ты же меня так погубишь.
И временами, я кричу, что хочу тебя забыть,
Но только все это пустое я просто хочу быть.
Я просто хочу, рядом с тобой оставаться,
Я хочу только тебя одну, я не хочу больше влюбляться.
И до последнего дня, буду верить, что обниму тебя,
Что еще не раз скажу: «Малыш я очень люблю тебя!».
Я хочу остаться,
Где-то с тобой скитаться,
В этом огромном мире,
Проклятом, но не забытом.
Не уходи постой,
Ты моя я твой.
И молю, день ото дня,
Не покидай меня.
СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
НЕ ПОКИДАЙ - К/Ф ''НЕ ПОКИДАЙ'". Текст
Смотрим видео
НЕ ПОКИДАЙ - К/Ф "НЕ ПОКИДАЙ"
По земле броди, где хочешь,
Хочешь, к звёздам улетай,
Лишь прошу ни днём ни ночью
Ты меня не покидай.
Лишь прошу ни днём ни ночью
Ты меня не покидай,
То, что ты моё дыханье,
Никогда не забывай.
И ночью звёздной, и при свете дня
Не покидай, не покидай меня.
Пусть всё исчезнет, и уйдут друзья,
Не покидай, мне без тебя нельзя.
Всё забыв и перепутав,
Ошибайся и страдай,
Всё равно ни на минуту
Ты меня не покидай.
Всё равно ни на минуту
Ты меня не покидай,
То, что ты моё дыханье
Никогда не забывай.
И ночью звёздной, и при свете дня
Не покидай, не покидай меня.
Пусть всё исчезнет, и уйдут друзья,
Не покидай, мне без тебя нельзя.
И ночью звёздной, и при свете дня
Не покидай, не покидай меня.
Пусть всё исчезнет, и уйдут друзья,
Не покидай, мне без тебя нельзя.
И ночью звездной,
И при свете дня,
Не покидай, не покидай меня.
Пусть рухнет небо и предаст любовь,
Не покидай, чтоб все вернулось вновь
СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
Не покидай меня — Трофим. Текст
Слушаем видео
Не покидай меня — Трофим
Полустанки, вокзалы, перроны Полудрёма постого вагона Я в прокуренном тамбуре еду в ночь Расставанье - насмешка на вечностью Расстояние равно бесконечности Я не в силах этого превозмочь И телефон вне зоны доступа И ты опять совсем одна И я срываюсь в ночь, которая без дна Припев: Не покидай меня, - всё, что я прошу Большего на земле, мне не надо Не покидай меня, - я тобой дышу Даже в кромешной мгле - я живой, пока ты рядом Время рвётся на тысячи нитей Ощущений, предчувствий, событий Где причины и следствия - это ты От узоров вчерашней реальности Конфети из нелепых случайностей Над бескрайней тенью пустоты И только ты в душе потеряный Среди разрушенных миров Еще даешь надежду на тепло и кровь Припев: Не покидай меня, - всё, что я прошу Большего на земле, мне не надо Не покидай меня, - я тобой дышу Даже в кромешной мгле - я живой, пока ты рядом И телефон вне зоны доступа И ты опять совсем одна И я срываюсь в ночь, которая без дна Припев: Не покидай меня, - всё, что я прошу Большего на земле, мне не надо Не покидай меня, - всё, что я прошу Большего на земле, мне не надо Не покидай меня, - я тобой дышу Даже в кромешной мгле - я живой, пока ты рядом
Дожди - Корнелюк Игорь. Текст
Смотрим видео
Дожди - Корнелюк Игорь
Так и надо - все говорят.
Так и надо - сам виноват.
Я про неё забывал
И часто не замечал
И, наконец, потерял.
Так и надо - не разглядел.
Так и надо - я не у дел.
Её встречает один
И провожает другой,
А я, как будто, чужой,
Чужой, чужой.
Подожди - дожди - дожди.
Я оставил любовь позади
И теперь у меня впереди -
Дожди, дожди, дожди.
Подожди - дожди - дожди.
Я оставил любовь позади
И теперь у меня впереди -
Дожди, дожди.
Так и надо - не заслужил.
Так и надо - не оценил.
Висит в киоске журнал,
Я на обложке узнал
Лица знакомый овал.
Так и надо - горький урок.
Так и надо - пулю в висок.
Четыре ночи без сна,
Из окон смотрит луна,
С экрана смотрит она.
Она, она.
Подожди - дожди - дожди.
Я оставил любовь позади
И теперь у меня впереди -
Дожди, дожди, дожди.
Подожди - дожди - дожди.
Я оставил любовь позади
И теперь у меня впереди -
Дожди, дожди.
Так и надо - все говорят.
Так и надо - сам виноват.
Я про неё забывал
И часто не замечал
И, наконец, потерял.
Терял, терял.
Подожди - дожди - дожди.
Я оставил любовь позади
И теперь у меня впереди -
Дожди, дожди, дожди.
Подожди - дожди - дожди.
Я оставил любовь позади
И теперь у меня впереди -
Дожди, дожди.
СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
воскресенье, 15 августа 2010 г.
Вы заказывали. Дожди - Марина Хлебникова. Текст
Кое-кто спрашивал, что надо сделать и готов сделать все, чтобы дожди пошли в Москве?
Слушаем видеоклипы
и ждем - скоро уже пойдут, когда выполним единственное главное условие. И давно бы пошли, если бы выполнили)))
Дожди - Марина Хлебникова
Я прошу,
Поговорите со мной, друзья.
Я прошу,
Поговорите со мной, друзья.
Старая
В альбоме есть фотография,
Мы на ней словно мафия
Или просто семья.
Я прошу,
Вы привезите с собой дожди
С севера,
Или какой-то другой земли.
Истина -
Ты словно пуля у выстрела,
Так проста и немыслима.
Привозите дожди.
Дожди, косые дожди.
Дожди с далёкого берега.
Дожди, косые дожди,
Дожди.
Я прошу,
Не уезжайте, любимые.
Я прошу,
Не уезжайте, любимые.
Я прошу,
Вы возвращайтесь, любимые,
И приезжайте любимыми,
Я вас очень прошу.
Дожди, косые дожди.
Дожди с далёкого берега.
Дожди, косые дожди,
Дожди.
Я прошу,
Поговорите со мной, друзья.
Я прошу,
Поговорите со мной, друзья.
Я прошу,
Поговорите со мной, друзья.
Я прошу,
Поговорите со мной, друзья.
СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
"Степной волк" Герман Гессе (нем. Der Steppenwolf, 1927). Стихи
К теме Степной волк. Трактат о степном волке. Только для сумасшедших. Герман Гессе
"...Духовные формы существуют ради человека, а не человек - для этих форм.
Ведь каждая ценность культуры существует для того, чтобы помочь кому-то подняться еще выше на ступеньку по лестнице, которой нет конца. В этом Гессе видел назначение собственных книг. Пусть тот, кто поднялся, оттолкнет лестницу ногой!
Живое, переходящее в кровь, в музыкальный ритм размеренной прозы, ощущение безостановочного пути как назначения человека, по отношению к которому все «готовое», все застывшее есть только орудие, - вот гуманистический итог размышлений Германа Гессе."
Сергей Аверинцев, ПУТЬ ГЕРМАНА ГЕССЕ
"Степной волк" Герман Гессе (нем. Der Steppenwolf, 1927).
Стихи
В т у м а н е
(Герман Гессе "Im Nebel" Пер. с нем.: Валерий Брайнин-Пассек)
Бродить в тумане – странно и ново,
Сам по себе каждый камень и куст,
Деревья не видят одно другого,
Мир для каждого пуст.
Была моя жизнь светла, и рядом
Сколько было друзей дорогих!
А нынче в тумане напрасно взглядом
Ищу хоть кого-то из них.
Тому, кто не знал, как выглядит мрак,
Мудрым стать не грозит –
Тебя ото всех, не заметишь как,
Тьма навсегда отделит.
Бродить в тумане – странно и ново,
Один на один со своей судьбой.
Не знает никто никого другого,
Сам по себе любой.
Песня, которую не хотели, или Жалкий голос мужчины. Денис Бережной
| Денис Бережной |
Песня, которую не хотели,
или Жалкий голос мужчины
Перевод на русский язык песни, о которой Эдит Пиаф сказала: «Мужчина не должен был петь так».
Обыватели говорят проще: «Та песня, где мужик перед бабой унижается». Произведение настолько знаменитое и спорное, что требует особого разговора.
Итак, “Ne me quitte pas” Jacques Brel
(«Не бросай меня»¹, на концертах я пою её в своём вольном переводе), по опросам во франкоязычных странах – Франции, Бельгии, Канаде, лучшая песня XX века на французском языке. (Помним! К любым рейтингам и опросам уважающий себя человек всегда должен относиться недоверчиво. Впрочем, в данном случае согласиться можно, но корректнее по отношению к другим достойным произведениям было бы назвать её не «лучшей», а «одной из лучших».) Знаменитый шансонье написал её в конце 50-х в возрасте 30-ти лет.
Интересными воспоминаниями именно об этой песне делится актриса Людмила Гурченко в книге «Аплодисменты»:
«В ноябре 1965-го года в московском Театре эстрады я была на концерте Жака Бреля. Вела его концерт и переводила содержание песен женщина-конферансье. Перевод был лаконичным и, мягко говоря, ничего общего не имел с истинно глубоким смыслом песен-баллад, написанных самим Жаком Брелем.
«...Он говорит ей: не покидай меня, мне будет без тебя очень плохо, очень... Так что, пожалуйста, не покидай меня, не покидай меня, не покидай меня!» – бодро переводила ведущая. Она бросала очаровательную улыбку Брелю и, громко стуча каблучками, скрывалась за кулисами.
А Жак Брель, сжавшись от неловкости, «пережидал». Именно сейчас ему придется за три минуты прожить на сцене «жизнь любви» – её рождение, её расцвет и её трагический конец.
Не уходи... я без тебя умираю!..»
С тех пор этот шедевр пели сотни исполнителей и исполнительниц. Некоторые совершенно напрасно.
Песня настолько хороша и благодатна для всяческих воплощений, что эмоционально интерпретации варьируются от безысходно-трагических до умца-умца, есть варианты на все вкусы². В том числе и благодаря переводам, естественно, не совсем точным.
Англоязычный вариант “If You Go Away” позволяет мужчине-исполнителю даже пококетничать: «Если ты уйдёшь, можешь забрать с собой всё хорошее, что у нас было. Но если ты останешься… О, я подарю тебе такой день, каких у тебя не было и не будет больше!» Предлагать что-либо продолжительнее одного дня нет смысла – расставание неизбежно, щедрость не будет оценена. Но если серьёзно, If You Go Away – это причёсанный и популяризированный вариант Ne me quitte pas, который можно исполнять без революционных усилий души и ума, в котором, впрочем, пропала привлекательная проблематика.
Мне же интересен и близок первоначальный брелевский персонаж, как одна из оборотных сторон мужчины, никогда не показываемая прилюдно, кроме как в творчестве. Интересно, что Брель не жаловал героя песни: «это любовь трусливая!», ему почти вторит Эдит Пиаф: «мужчина не должен был бы петь это именно так». Обыватели говорят проще: «та песня, где мужик перед бабой унижается». Но понятно, что Брель придумал героя песни не для своего презрения, автор-пигмалион создаёт персонаж, каким бы он ни был, как ребёнка – для любви, наделяя и своими чертами. Эта смелость создателя – к нашему счастью.
«Не должен петь так». А как должен? Мужчина, только потому, что он мужчина, ничего никому не должен. По другим причинам – да, но не по этой. Мужчина может и должен позволять себе и думать так, и говорить вслух, и петь. «Я слаб, я боюсь, мне страшно, я не могу, мне плохо, у меня не получается, я не знаю, мне больно, я нервничаю, я растерян, я ошибся, я плачу (на этот раз с ударением на первый слог)», и «я могу позволить себе сказать это, я свободен в этом» – слова, которые должны входить в лексикон любого человека как в прямой речи, так и в творчестве. Разрешение на подобную смелость даёт цифра 56. Смерть предпочитает мужчин. 56 лет – одно время были средней продолжительностью жизни мужчин в нашей стране и мужской век – отнюдь не век календарный. Если ницшеанская разгадка женщины – беременность, то по аналогии разгадка мужчины – ранняя смерть и жизнь опасная, как хождение по краю пропасти. Запреты на слова и мысли в таких условиях ни к чему, терять особо нечего, да и готовность к позору тоже из сильных качеств характера, наоборот нужен громкий голос. Звучит такой голос крайне редко.
В этой связи вспоминаются работы Караваджо – воин в минуты слабости; как крючок с наживкой контраста, цепляющий до слёз сострадания. Бессилие силы необычно. Мужская беспомощность непонятна. Как же: мы привыкли к другому! – Он не должен показывать слабость, Он никогда не плачет и т. д. А тут, как и в песне Бреля – без внешних физических ранений. Все раны внутри.
Ещё одна причина, по которой отныне мы с вами, дорогой слушатель, будем эмоциональными распутниками, лежит в понимании брелевской «трусливой любви». Как раз перехлёст эмоций (двадцать три раза «не бросай меня») даёт ещё один ключ к разгадке песни – нет причины сдерживаться. Сколько угодно можно обвинять этого мужчину в трусости и боязни за что бы то ни было: остаться в одиночестве, оставить женщину без себя или с кем-то другим и т. п., в оправданиях он больше не нуждается по праву этого самого одиночества. Бояться некого – вокруг пустота. Брошенный без объяснений, он говорит не с живым собеседником, а с уже навсегда поселившимся в памяти фантомом. Так пусть говорит, как хочет – запретителей нет для него.
Думаю, что эта тема, хоть и получила развитие за прошедшие полвека, но должна быть раскрыта более полно. Век 21-й – ещё не 221-й и может быть потомки наши будут посмелее в выражении мужских чувств.
Если ты уйдешь - Julio Iglesias - if you go away - ne me quitte pas. Jacques Brel. Terry Jacks
Слушаем видео - МИРОВЫЕ ШЕДЕВРЫ
Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas
http://www.youtube.com/watch?v=SW-N...feature=related
Если ты уйдешь - Julio Iglesias - if you go away - ne me quitte pas
TERRY JACKS - IF YOU GO AWAY
Если ты уйдешь, унося с собой
Все тепло Земли, пенье птиц весной,
Первый луч зари, что ласкала нас,
Помню нежный взляд,
Твоих добрых глаз,
Был коротким день,
И волшебной ночь,
И Луна плыла - небосвода дочь,
Если ты уйдешь, если ты уйдешь,
Если ты уйдешь...
Пр.
Останешься ты,
Будешь здесь со мной -
Будет этот день только твой и мой!
И умчимся вдаль без забот и дум,
Будем обнявшись слушать ветра шум,
Но , если уйдешь, прикажи стоять
Солнцу в синеве, звездам не сиять!
Если ты уйдешь, если ты уйдешь,
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь и возьмешь с собой
Моей жизни смысл, землю подо мной,
Где найти мне сил, чтобы объяснить,
без любви твоей не смогу я жить,
Сломанный цветок, стебель на ветру,
В ожидании медленно умру,
Если ты уйдешь, если ты уйдешь,
Если ты уйдешь..
Пр.
Останешься ты, будешь здесь со мной,
Будет нашей ночь, будешь только мой!
Рук твоих тепло буду я хранить
И с одной тобой буду говорить,
Но в твоих глазах вижу боль и мрак,
Как вернуть им блеск,оживить их как,
Если ты уйдешь, если ты уйдешь,
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь, унося с собой,
Моей жизни смысл,
Трепет сердца мой, опустеет мир,
обеднеет свет,
Боль и слезы ты оставляешь мне,
Моя любимая, стал бы
тенью твоей тени,
Если б только это могло тебя остановить...
Если ты уйдешь, если ты уйдешь,
Если ты уйдешь...
СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
Степной волк. Трактат о степном волке. Только для сумасшедших. Герман Гессе
Герман Гессе. Степной волк
Трактат о степном волке. Только для сумасшедших
Жил некогда некто по имени Гарри, по прозвищу Степной волк. Он ходил на двух ногах, носил одежду и был человеком, но по сути он был степным волком.
Он научился многому из того, чему способны научиться люди с соображением, и был довольно умен. Но не научился он одному: быть довольным собой и своей жизнью. Это ему не удалось, он был человек недовольный. Получилось так, вероятно, потому, что в глубине души он всегда знал (или думал, что знает), что по сути он вовсе не человек, а волк из степей. Умным людям вольно спорить о том, был ли он действительно волком, был ли он когда-нибудь, возможно еще до своего рождения, превращен какими-то чарами в человека из волка или родился человеком, но был наделен и одержим душою степного волка, или ж эта убежденность в том, что по сути он волк, была лишь плодом его воображения или болезни. Ведь можно допустить, например, что в детстве этот человек был дик, необуздан и беспорядочен, что его воспитатели пытались убить в нем зверя и тем самым заставили его вообразить и поверить, что на самом деле он зверь, только скрытый тонким налетом воспитания и человечности. Об этом можно долго и занимательно рассуждать, можно даже писать книги на эту тему; но Степному волку такие рассуждения ничего не дали бы, ему было решительно все равно, что именно пробудило в нем волка — колдовство ли, побои или его собственная фантазия. Что бы ни думали об этом другие и что бы он сам об этом ни думал, все это не имело для него никакого значения, потому что вытравить волка из него не могло.
На плантациях любви - Александр Розенбаум. Текст
Смотрим видео
На плантациях любви - Александр Розенбаум
Вот снова ночь моя темна, и день мой бел,
Кто виноват, что ты одна в моей судьбе?
Ещё вчера я был другой,
Я так скучаю по тебе, моя любовь.
Ещё вчера я этих слов не мог сказать,
Когда дарили мне тепло твои глаза,
Теперь я стал твоим рабом
И на свободу не прошусь, моя любовь.
Нет на плантациях любви замков, ключей,
Не убегу я, не лови меня, зачем?
Когда ты далеко не шевельнуть рукой
И рифмы мне не найти,
Я пробовал петь, но голос хрипел
И не попадал в мотив.
Мне хорошо когда огонь горит в груди,
Когда защитой от врагов необходим,
Ты прикажи и в миг любой
Стрелу поймаю на лету, моя любовь.
Струной натянутой звенит, кричит душа,
За то что будет извини, живу спеша.
Рождённый от любви пришёл я в этот мир
Тебя отыскать в толпе
И за руки взять, забыв, что нельзя,
И эти слова пропеть.
Луч солнца первый, лампы свет, остывший чай,
Глаза болят от сигарет, виски стучат.
На крыше кот и хвост трубой,
Мы с ним скучаем по тебе, моя любовь.
Нет на плантациях любви замков, ключей,
Не убегу я, не лови меня, зачем,
Когда ты далеко не шевельнуть рукой
И рифмы мне не найти.
Я пробовал петь, но голос хрипел
И не попадал в мотив.
СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
Одинокая волчица - Александр Добронравов. Текст
Смотрим видео
Одинокая волчица - Александр Добронравов
Её не всегда среди женщин земных угадаешь,
Но если увидел, то глаз уже не оторвать,
И дрогнет душа, потому что ты даже не знаешь,
Чего и когда можешь ты от неё ожидать.
В зелёных глазах утопают ближайшие звёзды,
И лучше, поверь, на пути у неё не стоять,
А если внезапно уйдёт, значит, это серьёзно,
Подарит улыбку и станет загадочно ждать.
Просто одинокая волчица
Не любого может полюбить,
Словно неприступная царица,
Ни купить нельзя её, ни приручить.
Когда её лёд перед сердцем горячим растает,
Забудет она своего одиночества боль,
Забудет знакомую роль, что так долго играет,
Как будто воскреснет и снова поверит в любовь.
В зелёных глазах утопают ближайшие звёзды,
И лучше, поверь, на пути у неё не стоять,
А если внезапно уйдёт, значит, это серьёзно,
Подарит улыбку и станет загадочно ждать.
А если внезапно уйдёт, значит, это серьёзно,
Подарит улыбку и станет загадочно ждать.
Просто одинокая волчица
Не любого может полюбить,
Словно неприступная царица,
Ни купить нельзя её, ни приручить.
Кто хотел взаимности добиться,
Перебрали тысячу причин,
Просто одинокая волчица
Ищет своего среди мужчин.
Просто одинокая волчица
Ищет своего среди мужчин.
Просто одинокая волчица
Не любого может полюбить,
Словно неприступная царица,
Ни купить нельзя её, ни приручить.
Ни купить нельзя её, ни приручить.
Ты сделана из огня - Вадим Усланов. Текст
Слушаем видео
Ты сделана из огня - Вадим Усланов
Ты сделана из огня
Ты соткана из цветов
Ты создана для меня из самых светлых снов
Ты спрятана за дождем
Украдена темнотой
Но солнечным ясным днем мы встретимся с тобой
В чужой стране в далекой стороне
Ты разобьешь своей печалью сердце мне
И я беспечно понадеюсь все вернуть
Когда-нибудь и где-нибудь
В ночной глуши в своем невеломом краю
Ты не узнаешь то, что я тебе спою
Но ты услышишь как летит едва дыша
К твоей душе моя душа
Ты сделана из огня
Ты соткана из цветов
Ты создана для меня из самых светлых снов
Ты спрятана за дождем
Украдена темнотой
Но солнечным ясным днем мы встретимся с тобой
Поверишь ты на самый краткий миг
В правдивость сказок и давно забытых книг
Но вновь прогонишь лета пышную мечту
Совсем легко совсем не ту
Ты поплывешь на зыбких волнах тишины
Разворошишь до дна придуманные сны
И будет видеть лишь апрельская луна
Что ты одна, совсем одна
Ты сделана из огня
Ты соткана из цветов
Ты создана для меня из самых светлых снов
Ты спрятана за дождем
Украдена темнотой
Но солнечным ясным днем мы встретимся с тобой
Взойдет и скатится моя звезда
Из ниоткуда в никуда
И я иду, и я спешу за ней
Не по осколкам грез, а по обломкам дней
Бреду наощупь как будто в бреду
С трудом за шагом шаг, но я к тебе иду
Ты сделана из огня
Ты соткана из цветов
Ты создана для меня из самых светлых снов
Ты спрятана за дождем
Украдена темнотой
Но солнечным ясным днем мы встретимся с тобой
СОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС
Подписаться на:
Сообщения (Atom)